Archive for the ‘Buitenland’ Category

Herinneringen aan W.G. Sebald: ‘Ik ben niet aan rampen verslaafd’

Door Reinjan Mulder Tien jaar geleden, 14 december 2001, overleed in Engeland de Duitse schrijver W.G. Sebald (1944-2001). Sebald – ‘Max’ voor zijn vrienden – was toen net internationaal doorgebroken. Zijn roman ‘Austerlitz’ was in het Engels vertaald, hij werd geprezen door celebrities als Susan Sontag en hij was bij de belangrijkste literaire uitgeverijen ter […]

Een nieuwe Harzreis – Reinjan Mulder en Marli Huijer in het voetspoor van Heinrich Heine en Martin van Amerongen

Door Reinjan Mulder Wie in Duitsland het woord Harzreis hoort, denkt aan Heinrich Heine. In het najaar van 1824 had de thans roemruchte Duitse dichter voor een paar weken zijn rechtenstudie onderbroken om een lange wandeltocht door het romantische berglandschap van de Harz te maken, waarover hij na terugkomst zijn inmiddels fameuze verslag Die Harzreise […]

The British Empire hits back (2)

Door Reinjan Mulder (Korte inhoud van het voorafgaande. De schrijver is met zijn 87-jarige moeder in oktober 2009 naar Engeland gegaan om de studio aan zee te verkopen die zijn in 2001 overleden vader daar bezat. Dat blijkt niet eenvoudig. In mei 2010 komen ze terug.) Als we het kantoor van de solicitor in Manningtree […]

Moederdag op Fürstenlager

Het Berlijn van Armando

Door Reinjan Mulder Hoeveel ‘Berlijn’ kan iemand aan? Kunt u de naam van de stad nog horen? Toch is vandaag pas echt de dag dat twintig jaar geleden ‘de Muur’ omviel. Alles wat we de afgelopen dagen en weken over de stad hebben gehoord, was slechts voorbereiding op vandaag. Behalve met Tajiri, over wie ik […]

Multatuli failliet!

Door Reinjan Mulder ‘Spreek ik met Multatuli?’ ‘Jaoh.’ ‘Ik wil vanavond bij u komen slapen.’ ‘Kein Problem.’ ‘Fijn! Maar ik vrees dat ik pas vrij laat aankom.’ ‘Kein Problem.’ ‘Kan ik dan nog nog meeëten.’ ‘Kein Problem. De keuken is tot tien uur open.’ Elk jaar is het weer een kleine kick, om ‘Multatuli’ te […]

Nu al in 32 landen: Das Zahngold

Door een medewerker Een jaar na de oprichting van Reinjan Mulder’s Nieuws en Advertentieblad Das Zahngold wordt het internetblad al in ongeveer de helft van de wereld gelezen. Volgens recente tellingen van internetbedrijf Minus 3 zijn er nu 32 landen waar het blad is opgemerkt. Uiteraard wonen de meeste lezers nog in Nederland, op afstand […]

The British Empire hits back!

Door Reinjan Mulder DOVERCOURT, 9 OKT. ‘Laat ik u eerst waarschuwen. Ik heb dit nog nooit eerder gedaan. Ik weet ook niet hoe ik dit moet doen. Ja, ik weet niet eens of ik dit wel kan. Dus als u nu zegt: dan gaan we maar weer, dan heb ik daar alle begrip voor.’ De […]

Nobelprijs voor Cees Nooteboom?

Door Reinjan Mulder Hoe vaak had ik het format voor het voorpaginastukje al niet de dag tevoren in elkaar gezet? Ik kan het nu nog dromen: AMSTERDAM,  X okt. – De Nobelprijs voor de literatuur 2009 gaat naar de XX-jarige XXX schrijver XXX. Dat heeft de secretaris van de Zweedse Akademie vandaag bekend gemaakt. XXX […]

Vladimir Nabokov in Montreux

Door Reinjan Mulder De Zwitserse stad Montreux heeft veel beroemde inwoners gehad, en van sommigen van hen (Charlie Chaplin, Freddy Mercury) zijn inmiddels fraaie standbeelden geplaatst, maar het mooiste van die beelden is wel het beeld dat in het plantsoentje vlak voor het enorme Montreux Palace Hotel is geplaatst van Vladimir Nabokov. De in 1977 […]